Den här tycker jag är så vacker på originalspråk:

"Wondrous lade of the moon

You who greets the dusk with silvered kisses;

Mistress of the night and of all magics,

Who rides the clouds in blackened skies

And spills light upon the cold earth:

O lunar Goddess,

Cresented-one,

Shadow make and shadow breaker;

Revealer of mysteries past and present;

Puller of seas and ruler of women;

All-wise lunar Mother,

I greet your celestial jewel

At the waxing of its powers

With a rite in your honor.

I pray by the moon,

I pray by the moon,

I pray by the moon."

Jag har gjort en översättning av texten som jag använder mig av, det kan kännas lite påklistrat att prata på något annat än sitt modersmål. Inatt hade jag dock en väldigt konstig dröm, som jag kom ihåg först nu när jag skulle skriva det här inlägget: Scott Cunningham stod och pratade och sade att man måste utföra riten precis så som det står i boken och att den måste läsas precis så som han skrev den, alltså på engelska. Det var en något skum dröm.